Mistranslated LOTR



These are bits of the movie scripts and songs from the book, as mangled through the google.com translator. Some were into German, some were Italian, and some were Portuguese. Enjoy!		Prologue Concerning Hobbits The Shadow Of The Past The Council Of Elrond Meeting Gollum Sam’s “Troll Song” Meeting Treebeard The "Merry Inn" song