In this translation, for some reason Frodo is mostly rendered as Swindle. Those crazy Italians.

< Frodo and the SAM scrambles up over the full of rocks land of the Emyn Muil. They examine the distance the fire mountain >

SAM: Mordor. A place in earth that they centers don’t we wish to see at all more neighbor and a we’re of the place that tries to obtain to. And it’s hardly where can’t we obtain. Face of Let’s it, sig. Swindle, we’re lost. The don’t meant Gandalf thinks affinchè we comes this sense.

Swindle: Average of the didn’t for a.lot of the things to happen, SAM... but.

< without warning Swindle it thinks and it sees the eye to zumare within on he. Gasps and ansima while it supports via >

SAM: Sig. Frodo? It’s the ring, isn’t it?

Swindle: It’s that it obtains heavier. < it grafts the ring from its case and one is based down, still ansimando. Then inability for its water bottles and returns sip. > What food we have obtained on the left?

SAM: Well, lascilo they see. < it eliminates a package of the bread of lembas from its package > OH yes, beautiful? Bread of Lembas. And look! < it digs deeper in its package > more bread than lembas. < the SAM extension an other package. Then it interrupts a part and jolt it to Swindle and munches on a part he same > I usually do not hold to foreign food, but this stuff elvish is not defective.

Fwindle: < sorride > nothing never inumidisce your alcoholic ones, it SAM?

< the SAM sorride behind and then it observes ominously towards Mordor. >

SAM: Those clouds of the rain could.

< they continue to trekking through the difficult land, huddling often under their capes >

SAM: < looks of around>This of expert looks disowned.

Swindle: < Exasperated> It’s because we’ve be here before! We’re that goes in the circles.

SAM: Ampere-hour! Which thing is that ' stink of the orrid? I will guarantee here are one here swamp nasty close. You can feel them the odore?

Swindle: Yes. I can feel it the odore. < it falls to bisbiglio > a not alone We’re.

< Nighttime: Swindle and the SAM is sleeping. A dark figure appears in top to the reef. The Gollum creature has appeared and is making its sense down hobbits. >

The Gollum: Ladri di They’re! Ladri di They’re! Ladri small ripugnanti of They’re! Where it is? Where isss it? Ce has it stolen. Mine preciousss. < Gollum strip more close and more neighbor > Curse they! We hate them! It’s ours, is... and we wantssss it!

< Gollum catches up towards the outside its hand towards the hobbits. Without warning the hobbits they generate, they seize the grip of the arms of Gollum’s and they pull it down. In means of the fight, Gollum contorce liberations and is jumped on Swindles. While Swindle falls behind, the chain and the ring around to its neck are revealed and know you of Gollum for the ring straight. The tests of the SAM to seize he but are battered via. Gollum hour jumps in top to Swindles and tries to catch up for the ring just while Swindle seizes its hands and tries to push it via. The guancie of Gollum’s blow with effort while fight with Swindle, its enormous eyes repair to you on the ring. The grip of the bucket crane of the SAM of Gollum still and tears it via from Swindles. Gollum then turns around and bites the SAM on the shoulder, contorce around and clasps its arms around to the neck of Sam’s and piedini around to its life in one taken of dead women. The unsheathes of Swindle sting and tightened it to the throat of the Gollum. >

Frodo: < menancingly > this is sting. Seen You’ve it before, haven’t... Gollum! Liberilo or I’ll has cut your throat!

< slowly, Gollum loosens taken its on the SAM and like disentangles posterior same he, Gollum is complained. In the following scene, Gollum is dragging with the rope elvish of the SAM around to its neck, lamentantesi and writhing in the pain >

Gollum: It is burnt! It burns them! It freezes! The elves nasty they have twisted it. It takes it outside of we!

SAM: It quiets them! < pulled of the SAM feraciously to the rope. Gollum cries a little more and sinks on its behind. Turns of the SAM to Swindle in consternation > Deprived of hope It’s! Every orc in Mordor’s that goes to feel this racket! Just Let’s the alloy in on and leaves it.

Gollum: Not! That one would kill them! It kills them!

SAM: It’s that nient' other you not merits!

Swindle: Perhaps it is deserved to die, but hour that I see it, I ago pity he.

Gollum: < Begging> We is pleasant they if they are pleasant we. It takes it outside of we. We swear in order to make that what wished. We swear.

Swindle: There’s no promise that you cannot make that I can be trusted.

Gollum: We swear in order to serve the master of the preciousss. We swear on... on the precious one. * Gollum . Gollum. *

Swindle: The ring is perfido. It will hold them to your word.

Gollum: Yes... on the preciousss. On the preciousss.

SAM: The don’t it believes them! < the posterior parts of Gollum via, frightened and ascensions on a masso > reduce! It reduces! < the releases of the SAM to the rope like Gollum strongly try to obtain via from he. It is arrested on the earth, soffocantesi. >

Frodo: SAM!

SAM: He’s that tries to trick them! We have left to go he’ll we choke them in our sleep!

< Gollum is found ansimando and holding its throat. It supports via, frightened, poichè Frodo approaches >

Frodo: You know the sense to Mordor?

Gollum: < it agrees with the head warily > yes...

Swindle: You’ve be here before?

Gollum: < it still agrees with the head > yes...

< Frodo catches up outside and takes the noose of the rope outside of the neck of Gollum’s. Gollum seems is strange and alleviated >

Frodo: You will lead them to the black gate.

< Gollum rimescola outside in the sense of Morannon and the hobbits they follow in its awakening >